• Font Size:
  • S
  • M
  • L
友善列印
WORD

Amendments

Title:

Operating Rules of the Taiwan Stock Exchange Corporation  CH

Amended Date: 2024.03.11 (Articles 43 amended,English version coming soon)
Current English version amended on 2022.04.28 
Categories: Basic Laws and Regulations

Title: Operating Rules of the Taiwan Stock Exchange Corporation(2013.08.13)
Date:
Article 75-2     When a securities broker processes an application for opening of an account made by a custodian institution representing a principal in discretionary investment, the name of both the principal and the authorized discretionary trader shall be specified in the account name, an Account Opening and Brokerage Contract for Discretionary Investment Trading of Securities shall be signed, the custodian institution shall be stipulated as the agent for settlement payment and delivery, information required for account opening shall be entered into the computer file of the TWSE as instructed online, and the following documents shall be submitted:
  1. Photocopy of written agreement signed by the principal, the authorized discretionary trader, and the custodian institution regarding respective rights and obligations. However, under the circumstances in which a Chinese-language legal opinion issued by a lawyer is permitted to be substituted for the tripartite agreement of discretionary investment as set out in Article 17, paragraph 7 of the Regulations Governing the Conduct of Discretionary Investment Business by Securities Investment Trust Enterprises and Securities Investment Consulting Enterprises of the Securities Investment Trust and Consulting Association of the ROC ("Regulations Governing the Conduct of Discretionary Investment Business"), those provisions shall govern.
  2. Where the principal is a natural person, photocopy of his/her National Identity Card shall be submitted; provided that where the said principal is of no legal capacity or with limited legal capacity, or has been declared by a court to be placed under assistance, a photocopy of the National Identity Card of his/her statutory representative, guardian, or assistant shall also be submitted. Where the principal is a juristic person or other institution, photocopy of the registration document of the juristic entity, photocopy of the notice of issuance of uniform number for taxable entities issued by the tax authorities (a profit-seeking enterprise may be exempt from submitting such copy of notice), and photocopy of the National Identity Card of the responsible person of the juristic entity shall be submitted.
  3. Photocopy of the corporate registration document of the authorized discretionary trader, and photocopy of the National Identity Card of the responsible person of such company.
  4. Photocopy of the National Identity Card of the investment manager (including any deputy thereof) or any other person authorized to execute trades, and the original power of attorney issued by the authorized discretionary trader to the aforesaid personnel.
  5. When a foreign professional institutional investor, under Article 17, paragraph 10 of the Regulations Governing the Conduct of Discretionary Investment Business, applies to convert an original brokerage trading account into a discretionary investment account, or to revert that discretionary investment account into a brokerage trading account for its own trading, or applies to cancel the discretionary investment account because of allocation of a portion of the assets to another mandatary, the investor's instruction letter shall be submitted.
    A securities broker may accept orders for trading of securities through a discretionary investment account referred to in the preceding paragraph only after the procedures for opening the account have been completed and the required information has been entered into the computer files of the TWSE. In case of any change, after account-opening, in the investment manager (including any deputy thereof) or any other person authorized to execute trades, orders for trading of securities may not be accepted unless and until the documents under subparagraph 1 of paragraph 4 have been replaced.
Article 76     Upon discovering that a principal falls in any of the following categories, a securities broker shall refuse to open an account or, if an account has already been opened, refuse to accept orders for brokerage trading or subscription of securities:
  1. Persons without legal capacity or with limited legal capacity, who do not have the agency or authorization of their legal guardian.
  2. Personnel or employees of the Competent Authority in charge of securities matters
  3. Personnel of the TWSE who fail to submit a letter of consent from the TWSE.
  4. Persons declared bankrupt and whose rights have not been reinstated.
  5. Persons declared by a court to be placed under guardianship where such declaration has not been voided; provided, this restriction shall not apply when a guardian disposes of securities for purposes of the interest of the ward.
  6. Persons declared by a court to be placed under assistance where such declaration has not been voided; provided, this restriction shall not apply if the person under assistance has obtained the consent of the assistant or permission from a court.
  7. Juristic persons opening accounts that cannot supply proof that there is authorization to open the account.
  8. Securities dealers which have not been approved by the Competent Authority.
  9. A principal who has engaged a director, supervisor, or employee of a securities firm to open an account with such securities firm as an agent or representative of the principal.
  10. More than one discretionary investment account has been opened at the same business premises of the same securities broker by the same principal with respect to the same authorized discretionary trader; provided, this restriction shall not apply to a principal that is a government fund such as a civil servant pension fund, labor pension fund, labor insurance fund, or postal remittance and savings fund and that, when authorizing the same authorized discretionary trader for discretionary investment, may open, at the same business premises of the same securities broker, different discretionary investment accounts for different brokerage contracts.
  11. An offshore foreign institutional investor or mainland China area institutional investor has opened more than one investment trading account at the same business premises of the same securities broker; provided, this restriction shall not apply if it is one that is permitted under the Directions for Registration Processing for Offshore Overseas Chinese and Foreign Investors and Mainland China Area Investors to Make Investments in ROC Securities or Engage in Domestic Futures Trading to open more than one investment trading account at the same securities broker (including branches).
  12. The principal is applying or applied to convert an account it originally opened as a discretionary investment account to a brokerage account for the principal's own trading use.
    Insiders of securities firms opening accounts for brokered securities trading shall comply with the Rules Governing Insiders of Securities Firms Opening Accounts at Their Securities Firms for Brokered Securities Trading prescribed by the TWSE.
    Upon discovering that a principal falls in any of the following categories, a securities broker shall refuse to open an account or, if an account has already been opened, refuse to accept orders for brokerage trading or subscription of securities:
  1. Any person that has breached a contract relating to securities trading, where the TWSE or the GreTai Securities Market have notified all securities brokers of this fact, where the case has not been closed and less than 5 years have elapsed. However, this provision does not apply to brokerage trades that are made for purposes of offsetting margin purchases or short sales that were already executed for the same principal on the same day, and are of the same type and same quantity of securities.
  2. Any person that, in connection with a violation of the Securities and Exchange Act or forging (or altering) TWSE listed or GTSM listed securities, has been indicted in a public prosecution and the case is still pending, or has been adjudicated criminally guilty by a final and unappealable court judgment within the last 5 years.
  3. Any person that has breached a futures contract where the case has not been closed and less than 5 years have elapsed, or that has violated future trading laws or regulations and has been adjudicated criminally guilty by a final and unappealable judgment of a judicial authority within the past 5 years.
    Upon conclusion of a case of breach of a brokerage contract by a principal, the securities broker shall promptly report such conclusion to the TWSE; the TWSE will in turn inform all other securities brokers.
Article 91-1     Except under the circumstance prescribed in paragraph 2 below, if settlement is not completed on time for a discretionary investment account, the securities broker shall handle the matter in accordance with the provisions governing default by an ordinary principal.
    If settlement is not completed on time for a discretionary investment account because of non-performance by the authorized discretionary trader of obligations arising from trading exceeding the discretionary trader's authorization, such event shall be handled as follows:
  1. The securities broker shall carry out settlement on behalf of the principal and notify the principal. Not later than 6:00 p.m. of the business day next following the trade day, the securities broker shall prepare written report on relevant facts with seals of both the company and its responsible person fixed thereon, together with photocopy of the notice of unauthorized trading issued by the custodian institution, and related trade vouchers and brokerage contract (including documents submitted for account opening), and fax the aforesaid to the TWSE and notify the TWSE by telephone before forwarding original copy of the said documents to the TWSE for reporting to the Competent Authority. However, those that meet the requirements of Article 42, paragraph 5 of the Regulations Governing the Conduct of Discretionary Investment Business may substitute a notice of unauthorized trading issued by a party authorized to do so under the relevant contract or legal opinion for the notice of unauthorized trading issued by the custodian institution.
  2. In connection with the discretionary investment account, the securities broker shall immediately suspend acceptance of trading orders for securities. Other accounts in the name of the same principal shall not be affected by restrictions under paragraph 3 of Article 76.
  3. In connection with the securities or consideration received by a securities broker through settlement on behalf of the principal, the securities broker shall engage another securities broker to dispose of it on the Securities Exchange Market of the TWSE starting on the next business day after the required reporting has been made, provided that the securities in the same account, and of the same type and quantity may be offset against each other.
  4. Upon completion of the process prescribed in preceding subparagraph 3, the securities broker shall prepare written report on how the process has been handled, with the seals of both the company and its responsible person fixed thereon, together with photocopy of related trade vouchers, and forward the said documents to the TWSE for reporting to the Competent Authority.
    The TWSE shall promptly relay information reported per subparagraph 1 of paragraph 2 above to all securities brokers.