• Font Size:
  • S
  • M
  • L
友善列印
WORD

Amendments

Title:

Sample Template for XXX Co., Ltd. Rules of Procedure for Shareholders Meetings  CH

Amended Date: 2023.03.17 (Articles 3, 6-1, 22 amended,English version coming soon)
Current English version amended on 2022.03.08 
Categories: Corporate Governance

Title: Sample Template for XXX Co., Ltd. Rules of Procedure for Shareholders Meetings(2021.01.28)
Date:
Article 3     (Convening shareholders meetings and shareholders meeting notices)
    Unless otherwise provided by law or regulation, this Corporation's shareholders meetings shall be convened by the board of directors.
    This Corporation shall prepare electronic versions of the shareholders meeting notice and proxy forms, and the origins of and explanatory materials relating to all proposals, including proposals for ratification, matters for deliberation, or the election or dismissal of directors or supervisors, and upload them to the Market Observation Post System (MOPS) before 30 days before the date of a regular shareholders meeting or before 15 days before the date of a special shareholders meeting. This Corporation shall prepare electronic versions of the shareholders meeting agenda and supplemental meeting materials and upload them to the MOPS before 21 days before the date of the regular shareholders meeting or before 15 days before the date of the special shareholders meeting. In addition, before 15 days before the date of the shareholders meeting, this Corporation shall also have prepared the shareholders meeting agenda and supplemental meeting materials and made them available for review by shareholders at any time. The meeting agenda and supplemental materials shall also be displayed at this Corporation and the professional shareholder services agent designated thereby as well as being distributed on-site at the meeting place.
    The reasons for convening a shareholders meeting shall be specified in the meeting notice and public announcement. With the consent of the addressee, the meeting notice may be given in electronic form.
    Election or dismissal of directors or supervisors, amendments to the articles of incorporation, reduction of capital, application for the approval of ceasing its status as a public company, approval of competing with the company by directors, surplus profit distributed in the form of new shares, reserve distributed in the form of new shares, the dissolution, merger, or demerger of the corporation, or any matter under Article 185, paragraph 1 of the Company Act, Articles 26-1 and 43-6 of the Securities Exchange Act, Articles 56-1 and 60-2 of the Regulations Governing the Offering and Issuance of Securities by Securities Issuers shall be set out and the essential contents explained in the notice of the reasons for convening the shareholders meeting. None of the above matters may be raised by an extraordinary motione.
    Where re-election of all directors and supervisors as well as their inauguration date is stated in the notice of the reasons for convening the shareholders meeting, after the completion of the re-election in said meeting such inauguration date may not be altered by any extraordinary motion or otherwise in the same meeting.
    A shareholder holding one percent or more of the total number of issued shares may submit to this Corporation a proposal for discussion at a regular shareholders meeting. The number of items so proposed is limited to one only, and no proposal containing more than one item will be included in the meeting agenda. When the circumstances of any subparagraph of Article 172-1, paragraph 4 of the Company Act apply to a proposal put forward by a shareholder, the board of directors may exclude it from the agenda. A shareholder may propose a recommendation for urging the corporation to promote public interests or fulfill its social responsibilities, provided procedurally the number of items so proposed is limited only to one in accordance with Article 172-1 of the Company Act, and no proposal containing more than one item will be included in the meeting agenda.
    Prior to the book closure date before a regular shareholders meeting is held, this Corporation shall publicly announce its acceptance of shareholder proposals in writing or electronically, and the location and time period for their submission; the period for submission of shareholder proposals may not be less than 10 days.
    Shareholder-submitted proposals are limited to 300 words, and no proposal containing more than 300 words will be included in the meeting agenda. The shareholder making the proposal shall be present in person or by proxy at the regular shareholders meeting and take part in discussion of the proposal.
    Prior to the date for issuance of notice of a shareholders meeting, this Corporation shall inform the shareholders who submitted proposals of the proposal screening results, and shall list in the meeting notice the proposals that conform to the provisions of this article. At the shareholders meeting the board of directors shall explain the reasons for exclusion of any shareholder proposals not included in the agenda.
Article 9     Attendance at shareholders meetings shall be calculated based on numbers of shares. The number of shares in attendance shall be calculated according to the shares indicated by the attendance book and sign-in cards handed in plus the number of shares whose voting rights are exercised by correspondence or electronically.
    The chair shall call the meeting to order at the appointed meeting time and disclose information concerning the number of nonvoting shares and number of shares represented by shareholders attending the meeting.
    However, when the attending shareholders do not represent a majority of the total number of issued shares, the chair may announce a postponement, provided that no more than two such postponements, for a combined total of no more than one hour, may be made. If the quorum is not met after two postponements and the attending shareholders still represent less than one third of the total number of issued shares, the chair shall declare the meeting adjourned.
    If the quorum is not met after two postponements as referred to in the preceding paragraph, but the attending shareholders represent one third or more of the total number of issued shares, a tentative resolution may be adopted pursuant to Article 175, paragraph 1 of the Company Act; all shareholders shall be notified of the tentative resolution and another shareholders meeting shall be convened within one month.
    When, prior to conclusion of the meeting, the attending shareholders represent a majority of the total number of issued shares, the chair may resubmit the tentative resolution for a vote by the shareholders meeting pursuant to Article 174 of the Company Act.
Article 14     (Election of directors and supervisors)
    The election of directors or supervisors at a shareholders meeting shall be held in accordance with the applicable election and appointment rules adopted by this Corporation, and the voting results shall be announced on-site immediately, including the names of those elected as directors and supervisors and the numbers of votes with which they were elected, and the names of directors and supervisors not elected and number of votes they received.
    The ballots for the election referred to in the preceding paragraph shall be sealed with the signatures of the monitoring personnel and kept in proper custody for at least one year. If, however, a shareholder files a lawsuit pursuant to Article 189 of the Company Act, the ballots shall be retained until the conclusion of the litigation.